tag:blogger.com,1999:blog-53413372731129348.post4236608016987130679..comments2009-04-14T22:33:05.193-05:00Harold Cookhttps://profiles.google.com/111162169078146665532noreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-53413372731129348.post-31712913884232642412009-04-14T22:33:00.000-05:002009-04-14T22:33:00.000-05:00Elise - I think the real deal is that Pete's google translator is just as good as mine. If I'd thought it through I would have converted it into an image from the start (like it is now), so it couldn't be cut and pasted into a translator. And, what about those hot dogs??FUBARhttp://www.blogger.com/profile/03010954178860545794noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-53413372731129348.post-27826893422220446072009-04-14T20:51:00.000-05:002009-04-14T20:51:00.000-05:00Pete Van de Putte's Chinese is way better than mine. But that's OK, I'm in the process changing my ethnicity to something easier to deal with.Elisehttp://www.kvue.com/politicaljunkienoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-53413372731129348.post-73994755421398873082009-04-10T15:16:00.000-05:002009-04-10T15:16:00.000-05:00By the way, never ever discuss this topic at a Seder. Trust me on this.Mean Rachelhttp://www.blogger.com/profile/13628426347865369356noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-53413372731129348.post-2761223113443177612009-04-09T18:24:00.000-05:002009-04-09T18:24:00.000-05:00Well 'Hey' Pete. Amazing where you show up!<BR/><BR/>Ray from the Texas Scottish FestivalSnoozemanhttp://www.blogger.com/profile/08287635714818403539noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-53413372731129348.post-7974396937860484522009-04-09T16:31:00.000-05:002009-04-09T16:31:00.000-05:00Well that must have been way too easy. Close enough for government work. <BR/><BR/>The actual translation: "An elected official who would encourage one to change his name, in order to fit into that official's narrow world view, should be removed from office."<BR/><BR/>Congratulations Pete!FUBARhttp://www.blogger.com/profile/03010954178860545794noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-53413372731129348.post-15735475416708640192009-04-09T16:25:00.000-05:002009-04-09T16:25:00.000-05:00Elected officials who will encourage a change in his name in order to comply with official parochial world view, should be removed from office.Pete Van de Puttenoreply@blogger.com